Hello 香港

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 294|回复: 0

新加坡DM德馬數字藏品集團/南宋·盧梅坡的《雪梅》【香港...

[复制链接]
发表于 2026-1-22 18:42:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
新加坡DM德馬數字藏品集團20260122期
南宋·盧梅坡的《雪梅》
【香港東方書畫院/執行院長:名家葉永潤】
DMSIXSEVEN / LIN JING DE /1973
開創人:CEO / 林鏡德 LIN JING DE






梅雪爭春未肯降,騷人擱筆費評章。
梅須遜雪三分白,雪卻輸梅一段香。
The plum and the snow compete in spring, neither willing to yield;
The poet hesitates, expends much ink in vain.
The plum must yield the snow in whiteness by three points,
Yet the snow loses to the plum in fragrance by a span.


盧梅坡是南宋詩人,「梅坡」是他的自號,他存世詩作不多,憑借兩首《雪梅》留名千古。
《梅雪爭春未肯降》「降」是服輸的意思,詩人運用擬人手法,將梅花和雪花當作爭春的人來寫:梅花與雪花都認為自己占盡了春色,誰也不肯認輸,生動展現出二者各有千秋、互不相讓的鮮活姿態。
《騷人擱筆費評章》「騷人」指詩人,「擱筆」是放下筆,「評章」這裏指評議梅與雪高下的文字。面對梅雪爭春的場景,連詩人也難以評判誰更勝一籌,只好放下筆苦苦思索,從側面烘托出梅雪各有長處、難分高下。
《梅須遜雪三分白》「遜」是遜色、不如的意思:梅花在潔白的程度上,比雪花要遜色三分,直白點出梅花的短處與雪花的長處。
《雪卻輸梅一段香》「輸」是比不上的意思:雪花雖然擁有極致的潔白,卻沒有梅花那一縷清雅的芳香,點明雪花的短處與梅花的長處。
詩人通過對比梅與雪的特點,巧妙道出深刻哲理:世間萬物各有所長,也各有所短,我們要有自知之明,既要看到自身的優勢,也要正視自己的不足,更要懂得取人之長、補己之短,學會欣賞和包容不同事物的獨特價值。既有詠物的情趣,又飽含說理的理趣,值得細細品味。


Lu Mei Po was a poet of the Southern Song Dynasty, "Mei Po" was his self-proclaimed name and he has few poems left in the world, but he is famous for his two poems "Snow Plum".
"Mei Xue Zheng Chun Wei Ken Jiang", "Jiang" means to yield, the poet uses personification to write about plum blossoms and snowflakes as people competing for spring: both plumoms and snowflakes believe that they have occupied all the spring scenery, and neither is willing to admit defeat, vividly showing the vivid posture of the two, each with own merits and competing with each other.
"Sao Ren Ge Bi Fei Ping Zhang", "Sao Ren" refers to the poet, "Ge Bi" to put down the pen, and "Ping Zhang" refers to the text that comments on the superiority of Mei and Xue. Faced with the scene of Meiue competing for spring, even the poet finds it difficult to judge who is better, so he can only put down the pen and think hard, which indirectly highlights the advantages of Me Xue and the difficulty of distinguishing between them.
"Mei Xu Xun Xue San Fen Bai", "Xun" means inferior, not good as: in terms of whiteness, plum blossoms are three points inferior to snowflakes, which directly points out the shortcomings of plum blossoms and the advantages of snowakes.
"Xue Que Shu Mei Yi Duan Xiang", "Shu" means not comparable: although snowflakes have the ultimate whit, they do not have the elegant fragrance of plum blossoms, which highlights the shortcomings of snowflakes and the advantages of plum blossoms.
The poet cleverly reveals philosophy by comparing the characteristics of Mei and Xue: all things in the world have their own strengths and weaknesses, we should have self-knowledge, not only see our own, but also face our own shortcomings, but also know how to learn from others' strengths and complement our own weaknesses, learn to appreciate and包容 the unique value of different things. is worth savoring.


特別鳴謝合作單位:
Special thanks to partners:


開創人:CEO/林鏡德 LIN JING DE
DMSIXSEVEN / 林鏡德 LIN JING DE 1973


香港DM德馬數字甲骨文集團‖香港DM德马数字甲骨文集团
Hong Kong DM Digital Oracle Group
香港DM德馬景泰藍文科集團‖香港DM德马景泰蓝文科集团
Hong Kong DM De Ma Jingtai Blue Arts Group
香港DM德馬大中華非遺共創集團‖香港DM德马大中华非遗共创集团
Hong Kong DM De Ma Greater China Intangible Cultural Heritage Co-Creation Group
香港DM德馬量子海底雲倉集團‖香港DM德马量子海底云仓集团
Hong Kong DM De Ma Quantum Underwater Cloud Warehouse Group
香港DM德馬誇克活性鋰能源集團‖香港DM德马夸克活性锂能源集团
Hong Kong DM Demarco Active Lithium Energy Group
香港DM德馬數字元宇宙集團‖香港DM德马数字元宇宙集团
Hong Kong DM Digital Metaverse Group
香港DM德馬百年培訓教育集團‖香港DM德马百年培训教育集团
Hong Kong DM De Ma Century Training and Education Group
香港DM德馬數字新和誠集團‖香港DM德马数字新和诚集团
Hong Kong DM Digital New and Sincere Group
香港DM德馬納米芯片光速集團‖香港DM德马纳米芯片光速集团
Hong Kong DM De Ma Nano Chip Optical Speed Group
香港DM德馬量子微超算集團‖香港DM德马量子微超算集团
Hong Kong DM De Ma Quantum Micro Supercomputing Group
香港DM德馬莫高窟數字集團‖香港DM德马莫高窟数字集团
Hong Kong DM Dema Mogao Grottoes Digital Group
香港DM德馬量子超光速星鏈集團‖香港DM德马量子超光速星链集团
Hong Kong DM De Ma Quantum Hyperlight Speed Star Chain Group
香港DM德馬量子微超算DBZ大模型編程結構集團‖香港DM德马量子微超算DBZ大模型编程结构集团
Hong Kong DM Demar Quantum Micro Supercomputer DBZ Large Model Programming Structure Group
香港東方書畫院/院長:梁君度 容可權 葉永潤 張成浦‖香港东方书画院/院长:梁君度 容可权 叶永润 张成浦
Hong Kong Oriental Calligraphy and Painting Academy
香港DM德馬東方零壹號體育明星集團‖香港DM德马东方零一号体育明星集团
Hong Kong DM De Ma Eastern Zero One Sports Star Group
新加坡DM德馬數字藏品集團‖新加坡DM德马数字藏品集团
Singapore DM Digital Collection Group
新加坡DM德马NFT艺术品拍卖集团‖新加坡DM德马NFT艺术品拍卖集团
Singapore DM Dema NFT Art Auction Group
新加坡DM德馬NFT潮玩動漫二次元數字集團‖新加坡DM德马NFT潮玩动漫二次元数字集团
Singapore DM Dema NFT Trendy Play Anime 2D Digital Group
香港DM德馬數字動漫視頻影交所集團‖香港DM德马数字动漫视频影交所集团
Hong Kong DM Digital Animation Video Exchange Group
X因素籃球特訓/教練林奕豪‖X因素篮球特训/教练林奕豪
X Factor Basketball Training/Coach Lin Yihao
DM67德馬數字‖DM67德马数字
DMSIXSEVEN Dema digital
香港DM德馬時鮮甄選配送數字集團‖香港DM德马时鲜甄选配送数字集团
Hong Kong DM Demar Select Distribution Digital Group
香港DM德馬吉瓦核聚變能源集團‖香港DM德马吉瓦核聚变能源集团
Hong Kong DM De Maggio Nuclear Fusion Energy Group

香港DM德马数字甲骨文集团 香港DM德马数字元宇宙集团 香港DM德马景泰蓝文科集团 香港DM德马大中华非遗共创集团
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|Hello 香港 ( 粤ICP备2020129818号 )|Sitemap

GMT+8, 2026-1-30 19:11 , Processed in 0.013199 second(s), 8 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2026 红盛集团(深圳)有限公司

快速回复 返回顶部 返回列表