法國DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館《扛得起信任與期待...

甲骨文香港馆

法國DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館20260306期

新加坡DM德馬數字藏品集團

青花釉裏紅《一器三吉》

【香港東方書畫院/執行院長：名家葉永潤】

DMSIXSEVEN / LIN JING DE /1973

開創人：CEO / 林鏡德 LIN JING DE

采用青花釉裏紅技法。瓶身的枝葉、螃蟹主要為青花（釉下鈷料），呈現出深沈的藍色；果實與部分輪廓則為釉裏紅（釉下銅紅料），呈現出溫潤的紅綠相間色調。這種工藝對窯溫要求極高，紅藍相映的視覺效果非常華貴。

It employs the underglaze blue and red technique. The branches, leaves, and crabs on the body of the vase are primarily underglablue (cobalt pigment), presenting a deep blue hue; the fruits and certain outlines are underglaze red (copper red pigment), displaying a warm tone of alternating red and greenaft requires extremely high kiln temperatures, and the visual effect of the interplay between red and blue is very magnificent.

新加坡DM德馬數字藏品集團CEO / 林鏡德 LIN JING DE 註釋：

瓶身繪有荔枝、螃蟹與紅葉，組合在一起構成了極美的吉祥圖案：《一器三吉》

The bottle is painted with lychees, crabs, and red leaves, combining to form an exquisite auspicious pattern: "Three Auspiciousnses in One Vessel".

荔枝：寓意「大吉大利」。荔枝的「荔」與「利」諧音，且果實累累，象征豐收與好運。螃蟹：寓意「縱橫天下」與「一甲傳臚」。螃蟹身披鎧甲，象征橫行無阻、事業順遂；同時「甲」為科舉等功名之意，寓意仕途順遂、金榜題名。紅葉/藍葉：結合畫面色彩，也暗合「名利雙收」之境，藍色的沈穩與紅色的熱烈，象征財富與地位的兼具。

Lychee: Symbolizes "great fortune and prosperity." The character for "lychee" (荔) is a homophone of "prof(利), and its abundant fruit symbolizes a bountiful harvest and good luck. Crab: Symbolizes "dominating the world" and "being the top scholar." The crab's armoymbolizes unimpeded progress and a smooth career; meanwhile, "Jia" (甲) implies success in the imperial examinations, symbolizing a smooth official career and being listed o Golden List. Red/Blue Leaves: Combining the colors of the image, this also subtly aligns with the realm of "achieving both fame and fortune." The steadi of blue and the passion of red symbolize the possession of both wealth and status.

特別鳴謝合作單位：

Special thanks to partners:

開創人：CEO/林鏡德 LIN JING DE

DMSIXSEVEN / 林鏡德 LIN JING DE 1973

香港DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||香港DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Hong Kong DM De Ma Oracle Bone Numerology Cultural Intangible Heritage Inheritance Hall
澳門DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||澳门DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Macau DM De Ma Oracle Bone Numerology Cultural Intangible Cultural Heritage Inheritance Hall
臺灣DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||台湾DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Taiwan DM Dema Oracle Bone Numerology Cultural Intangible Cultural Heritage Inheritance Museum
美國DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||美国DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
American DM Dema Oracle Bone Digital Culture Intangible Cultural Heritage Inheritance Hall
德國DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||德国DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
German DM Dema Oracle Bone Numerology Cultural Intangible Heritage Inheritance Hall
英國DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||英国DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
British DM Dema Oracle Bone Digital Culture Intangible Cultural Heritage Inheritance Hall
法國DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||法国DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
French DM Dema Oracle Bone Numerology Cultural Intangible Heritage Inheritance Hall
日本DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||日本DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Japan DM Dema Oracle Bone Numerology Cultural Intangible Cultural Heritage Inheritance Hall
韓國DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||韩国DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Korean DM Dema Oracle Bone Numerals Cultural Intangible Cultural Heritage Inheritance Hall
荷蘭DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||荷兰DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Holland DM Dema Oracle Bone Numerology Cultural Intangible Cultural Heritage Inheritance Hall
印度DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||印度DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
India DM De Ma oracle bone numeral culture heritage inheritance hall
波蘭DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||波兰DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Poland DM De Ma Oracle Bone Numerology Cultural Intangible Heritage Inheritance Hall
新加坡DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||新加坡DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Singapore DM De Ma Oracle Bone Digital Culture Intangible Cultural Heritage Inheritance Hall
意大利DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||意大利DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Italy DM Dema Oracle Bone Numerology Cultural Intangible Heritage Inheritance Hall
俄羅斯DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||俄罗斯DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Russia DM Dema Oracle Bone Numerology Cultural Intangible Heritage Inheritance Hall
加拿大DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||加拿大DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Canada DM Dema Oracle Digital Culture Intangible Cultural Heritage Inheritance Hall
西班牙DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||西班牙DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Spanish DM Dema Oracle Bone Numerals Cultural Intangible Heritage Inheritance Hall
墨西哥DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||墨西哥DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Mexico DM Dema Oracle Numerals Cultural Intangible Heritage Inheritance Hall
土耳其DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||土耳其DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Turkey DM Dema Oracle Bone Numerology Cultural Intangible Heritage Inheritance Hall
澳大利亞DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||澳大利亚DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Australian DM Dema Oracle Bone Digital Culture Intangible Cultural Heritage Inheritance Hall
印度尼西亞DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||印度尼西亚DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Indonesia DM Dema Oracle Numerals Cultural Heritage Inheritance Hall
沙特阿拉伯DM德馬甲骨文數字文化非遺傳承館||沙特阿拉伯DM德马甲骨文数字文化非遗传承馆
Saudi Arabia DM De Ma Oracle Bone Numerals Cultural Heritage Inheritance Hall